Return to the 36th Chamber è un film d'azione di arti marziali del 1980 diretto da Liu Chia-liang. Il film è il sequel di "The 36th Chamber of Shaolin" e vede il ritorno dell'attore Gordon Liu nel ruolo del monaco Shaolin San Te.
La trama segue San Te mentre si traveste da operaio per infiltrarsi in una fabbrica di tessuti gestita da un signore della guerra corrotto. Una volta all'interno, San Te cerca di addestrare i lavoratori in arti marziali per difendersi dagli abusi del signore della guerra.
Return to the 36th Chamber è noto per le sue scene d'azione coreografate in modo magistrale e per l'umorismo che permea il film. È considerato un classico del cinema di arti marziali e un must per gli appassionati del genere.