Bénédicte Meursault, una vigile del fuoco, è stata appena trasferita in un piccolo corpo di vigili del fuoco nel sud della Francia. Viene accolta da Philippe, 45 anni, il saggio capitano della brigata. Subito dopo essere stata presentata agli uomini, la giovane donna entra in azione. Purtroppo, mentre soccorre le vittime di un terribile incidente automobilistico, non trova uno dei feriti che è stato espulso a trenta metri di distanza. Ora l'uomo è in ospedale in coma e potrebbe morire a causa sua. Completamente sconvolta, Bénédicte decide di dimettersi ma Philippe la dissuade dal farlo.