Lessons of a Dream
O jovem professor Konrad Koch é contratado para ensinar inglês em uma escola alemã rigorosamente administrada para meninos em 1874. O diretor reformista von Merfeld contratou Koch como um dos primeiros professores de inglês de todos em uma escola secundária alemã para permitir que um novo vento fresco entre em sua instituição empoeirada. Koch vê o quão necessário isso é em sua primeira aula.
Tudo o que os meninos sabem sobre a Inglaterra são preconceitos comuns transmitidos de uma geração para a próxima. Para despertar entusiasmo pela língua estrangeira, Koch, formado em Oxford, recorre a meios incomuns e apresenta seus alunos a um esporte curioso que vem da Grã-Bretanha: futebol. Infelizmente, os métodos não convencionais de Koch logo lhe rendem muitos inimigos: pais influentes, autoridades locais e, acima de tudo, seus colegas, que só acreditam em exercícios e disciplina prussianos. Todos querem se livrar de Koch a qualquer preço. Mas então seus alunos tomam a iniciativa...