Um glorioso fim de semana nos últimos dias do verão. A protagonista, Rosa, é a guardiã dos lagos do mágico sertão ao norte de Berlim e é uma pescadora profissional. Seu amante, Kirsten, mora em um bangalô à beira de um lago e, juntos, o casal recebe dois jovens estudantes em um fim de semana em Berlim. A intensa atração sexual das quatro mulheres é alimentada por suas esperanças e visões de palavras profundamente diferentes ...