Jean-Claude, de cinquenta anos, tem uma vida entediante, trabalhando em um cartório próprio e como oficial de justiça despejando inquilinos ou confiscando propriedades, ou passando as tardes de domingo em uma casa de repouso com seu pai azedo, rude e amargo. Quando ele tem um pequeno problema cardíaco, seu médico o aconselha a fazer exercícios, e Jean-Claude começa a ter aulas de tango em um estúdio em frente ao seu consultório. Ele conhece a charmosa Françoise, de quarenta e poucos anos, que também está dando aulas para sua festa de casamento, e ela se lembra que foi sua vizinha na infância. Eles se tornam próximos e o amor floresce entre eles, mudando suas vidas.