O capitão pirata Snorrebaard presumiu que a maldição de um mago da corte era nula, mas quando ele roubou e experimentou a coroa de ouro do castelo saqueado, ela o prendeu em um retrato de si mesmo à deriva. É encontrado por Piet Piraat, a quem ele promete, sem mencionar a maldição, um tesouro afundado para levá-lo às ruínas do castelo; Assim que a coroa for recuperada, quem quer que a coloque mudará o destino com Snorrebaard, e a tripulação vaidosa está até remando para o 'piveleg'.