É o primeiro dia das férias de verão. Jojje, Jerker e Fabian querem emprestar um veleiro para fazer uma viagem de barco, então eles o roubam. Eles planejam examinar todo o Lago Mälaren, mas uma tempestade começa e o barco afunda. Eles vão à praia, roubam comida e um barco novo. Enquanto todo mundo acredita que eles estão mortos, eles se divertem. Eles encontram um Conde louco e encontram um cadáver.