Um policial durão de meia-idade, Georges Deblache, está tentando ajudar e proteger um criminoso, Manoni, que ele conhece desde que os dois eram jovens. Ele ordena a seu colega e amigo mais novo, Didier Theron, que fique com a esposa e o filho de Manoni para vigilância. Enquanto isso, ele começa um caso sexual com Barbara, a esposa de Didier Theron.