Apesar de ainda estar ligada ao homem que partiu seu coração (Miguel Molina), a dançarina Simona (Mercedes Ortega) promete erradicar todas as memórias dele removendo as tatuagens que ele colocou em seu corpo. Para complicar as coisas está Mariel (Alexis Valdes), dona de uma loja de tatuagem em Barcelona, cuja obsessão com a forma ondulante de Simona o leva a roubar o dinheiro para ajudá-la a pagar pelos tratamentos a laser necessários.