Sağ tarafını felç eden hafif bir felçten sonra, doktor ona büyük bir kalp krizinden kaçmak için yaşam tarzını tamamen değiştirmesi gerektiğini söyler. İsveç'in en başarılı dedektifi olan doktor, şimdi ölen bir rahibin babasının günah çıkarmak için bir kadını olduğunu söyler. Rahibe 1985'te dokuz yaşındaki bir kıza tecavüz edip öldüren adamı tanıdığını söyledi. Doktor emekli dedektiften araştırmasını istedi. Dava çözülemeyen ve yargılanamayacak kadar eski olan kısmen özürlü dedektif, eski bir meslektaşını yardıma çağırır. İnatçı bir tavırla ve köşeleri görebilen adam olarak bilinen yeni diyet rejiminden kaçmaya çalışırken, İsveç yazında sübyancı bir katilin bıraktığı eski izi takip ediyor. Onu gerçekten bulursa ne yapacağını bilememek. Eski ahit kuralı uygulansın mı? Göze göz?