Ben Crane, ciddi şekilde yaralanmış bir yarış atının bir şansı daha hak ettiğine inanıyor. O ve kızı Cale, atı (aslında bir kısraktır) sahiplenir ve sahibi tarafından kurban edilmekten kurtarır. Kısrağın Crane'in çiftliğine gelişi, hem baba hem de kız için kayıp tanıdık bağlarını yeniden inşa etmek için mükemmel bir fırsat olacaktır. "Soñador" (İngilizcede Dreamer), adı değiştirilen kısrak, kırık bacağına rağmen, Cale, Ben ve babası Pop'un yardımıyla belki bir kez daha yarış parkuruna dönme şansına sahip olabilirdi.