53 yaşındaki Pascal ve 28 yaşındaki Carole çoban. Kasım 2010'da, üç eşek, dört köpek ve sekiz yüz koyun eşliğinde İsviçre-Fransız bölgesinde 600 km yol kat etmeleri gereken dört ay boyunca uzun kış yaylacılıklarına başlıyorlar. Olağanüstü bir macera başlamak üzere: Geceleri tek sığınakları olan kanvas bir örtü ve hayvan postlarıyla gündüzleri soğuğa ve kötü havaya göğüs geriyorlar. Bu destan, doğaya, hayvanlara ve kozmosa karşı sürekli doğaçlama ve yılmadan dikkat gerektiren zorlu ve titiz bir mesleği ortaya koymaktadır.