1965'te Iwaki'de (kuzeydoğu Japonya) bir kömür madeninin planlı olarak kapatılması, toplum üzerinde yıkıcı etkilerle 2.000 kişiyi işsiz bırakacak. Maden şirketi, turizmi teşvik etmek için Hawaii Merkezini inşa etmeyi planlıyor, ancak fikir, çabayı boykot eden topluluğun sendika aileleri tarafından direnişle karşılaşıyor. Bununla birlikte, Joban'daki birkaç genç kadın, dansçıların muhtemelen daha umut verici bir gelecek sağlama çağrısını görüyor. Norio Yoshimoto, Tokyo'daki alacaklılardan kaçan profesyonel bir dansçı olan Madoka Hirayama ile dansçıları eğitmek için merkezin düzenlenmesinden sorumlu tutulur. Kimiko, arkadaşı Sanae ve Sayuri, derslere ilk gelen birkaç kişi arasındadır, ancak kısa süre sonra başkaları da onlara katılır. Kimiko'nun annesi Chiyo, onun dansı öğrenmek için okul derslerini astığını öğrendiğinde ikisi tartışır ve Kimiko evi terk eder. İşten yeni çıkmış madencilerden biri olan erkek kardeşi Yojiro, Madoka'yı korurken onun dansına destek olmaya gelir. Kızlar, merkezi tanıtmak için komşu toplulukları gezmeye ve dans etmeye başlarlar ve bu süreçte daha yetkin hale gelirler. Chiyo, Kimiko uygulamasını ve onun ne kadar iyi olduğunu gizlice gördükten sonra, Tayvan'dan ithal edilen palmiye ağaçlarını soğuktan ölmekten kurtarmak için ısıtıcılar toplamaya yardım eder. Sendikanın kadın örgütünün başkanı olarak fikrini değiştirmesi, merkezin açılması yaklaştıkça topluluğun sempatisini değiştiriyor. Madoka, kömür madencilerinin kızlarını profesyonel dansçılara dönüştürdü ve Kimiko açılışta göze çarpan bir solo dans sergiliyor.