1952: Piskopos Bilodeau, 40 yıl önce cinayetten hapse atılan bir çocukluk arkadaşının itirafını duymak için bir Québécois hapishanesini ziyaret eder. Mahkumlar, başrahipi 1912'de gerçekte ne olduğunu anlatan bir oyun izlemeye zorlar. Onunla Simon'ı (şimdi hükümlü olan) onunla seminere katılmaya ikna etmeye kararlı, başıboş, genç bir adam olarak tanışırız. Yoksul ve eksantrik bir kontesin oğlu olan Vallier, Simon'u sever ve Vallier'e çekilir, ancak babasının drama provası sırasında Vallier'i öptüğü için gazabından korkan Simon, ziyarete gelen bir Parisliye kur yapar ve onunla evlenmesini ister. Annesi tarafından cesaretlendirilen Vallier, Simon'a olan aşkını ilan etmek için nişan partisine katılır. Ve dikkatli Bilodeau ne yapar?