Juni 1940. Deutsche Truppen rücken auf Paris vor. Odile, eine verwitwete Lehrerin, erliegt der weit verbreiteten Panik und schließt sich mit ihren beiden Kindern dem Exodus aus der Stadt an. Philippe steht kurz vor der Pubertät, Little Cathy weiß nur, dass sie in den Süden gehen. Nach fünfzig Kilometern greift ein deutsches Flugzeug an und dezimiert die hilflosen Flüchtlinge. Odile und ihre Kinder verlieren alles. Ein junger Mann mit kahlgeschorenem Kopf taucht aus dem Nichts auf und führt sie von dem Gemetzel weg. Er heißt Yvan, er ist siebzehn Jahre alt. Abgeschnitten vom Rest der Welt und auf engstem Raum leben Odile und Yvan mit ihren eigenen Wünschen konfrontiert.