El material original de Arnold es una pieza de metraje encontrado de los años 50. 18 segundos de duración y muy típico de la época. Una toma tranquila: una sala de estar, una mujer en un sillón. Su marido abre la puerta, la besa, luego sale del cuadro acompañado de una sartén inquietante, su esposa lo sigue. En la película de Arnold, la secuencia dura 16 minutos. Cuadro a cuadro, se convierte en un tango de movimientos salientes. Pero pièce touchée es más que una cuestión de formas. Los reflejos, distorsiones y retrasos que muestra desafían el sistema estable de espacio y tiempo de Hollywood.