Il ritratto sociale di una località di villeggiatura estiva di Kazimierz Dolny nel 1930. Accanto, ci sono cittadini e visitatori estivi: polacchi, ebrei, intellettuali, artisti, residenti locali di ogni ceto e poveri che rispettano ogni tipo di lavoro che è disponibile. Il titolo si riferisce alla stratificazione delle classi sociali: c'è una luna per i privilegiati e l'altra luna per i poveri.