El retrato social de una ciudad de veraneo de Kazimierz Dolny en 1930. Lado a lado, hay gente del pueblo y veraneantes: polacos, judíos, intelectuales, artistas, residentes locales de todas las clases y los pobres que respetan todo tipo de trabajo que está disponible. El título hace referencia a la estratificación de clases sociales: hay una luna para los privilegiados y otra luna para los pobres.