"Feelings always suck." Il poliziotto del villaggio della Bassa Baviera, Franz Eberhofer, ha interiorizzato questa saggezza profondamente sentita da tempo. Ecco perché soffre solo moderatamente quando la sua ragazza Susi si allontana. Anche quando il vicino Mooshammerhof brucia, Eberhofer non si agita. Anche il fatto che una donna attraente di Monaco sia stata uccisa nell'incendio non irrita Franz. Quello che lo sconvolge veramente è che il medico attesta che il suo stile di vita è dannoso per la salute e lo mette a dieta: molte verdure e niente più carne rossa - certamente niente più carne in scatola. Condizioni difficili per l'indagine successiva sull'omicidio, che coinvolge un nuovo hotel o gelosia. Figure sospette includono la signora Grimm, la madre della vittima, una coppia gay e il dio locale del calcio Buengo. Sfortunatamente, Susi ha incaricato Eberhofer di badare al loro bambino Pauli per un po', il che ostacola il lavoro di polizia. Peggio ancora, il detective privato autoproclamato Rudi Birkenberger si precipita in soccorso per consigliare su nutrizione, educazione e indagine senza essere stato chiesto. Riuscirà Franz a superare tutto questo dilemma senza quei rinforzanti panini di fegato?