Susana, uma linda jovem que vive em 1990, está feliz com o futuro casamento - e comprou um espelho antigo para enfeitar seu futuro lar. Três semanas antes do casamento, o espelho é entregue na casa da avó e levado para o quarto de Susana. Mais tarde naquele dia, ao olhar para o vidro, Susana se espanta ao ver a imagem de um belo soldado, Nicolas (de 1863), em vez do seu próprio reflexo. Logo fica claro que ele consegue ver Susana tão claramente quanto ela o vê - e a vida, para os dois, nunca mais será a mesma.