Erlend é intimidado por seus colegas homofóbicos por ter um irmão gay. Seu professor não está ciente da situação e Erlend não pede sua ajuda. Após um jogo de 'isca de tubarão' (Tag), ele é submetido a um ataque humilhante. O irmão de Erlend sofreu preconceito e lutou fisicamente. Ele acha que Erlend precisa resolver a situação usando violência e se vingando. Um dia ele pega um dos valentões em flagrante e o segura, encorajando Erlend a bater nele. No final, Erlend rejeita a solução do irmão e mostra a importância de defender seus próprios valores. Ele abraça o irmão como uma afirmação.