Com os agentes da Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) conduzindo buscas em Uptown, Sofia pede ajuda a Franco para esconder seu irmão sem documentos, Rafael (Erik Rivera), que enfrenta a deportação para a Colômbia. Além disso, Tush decide que é hora de desistir de sua ingestão diária de açúcar.