Yaz başlarında bir gün, iki genç adam squash oynuyor, bir cankurtaran kapalı havuzu izliyor, genç bir kadın bir mağazada kitap rafları yapıyor, bir başkası parkta çocuklar için bir kukla gösterisi düzenliyor, yaşlı bir kadın yemek yapıyor ve Manon ona biniyor. erkek arkadaşıyla bir randevuya gitmek için bisiklete binmek. Bir köşeyi dönüyor. Bir şey olur. Asfaltta yatarken etrafına bir kalabalık toplanır ve bir ambulans gelir; Önce ne olduğu konusunda kafası karışmış, ardından arkadaşlarının ve annesinin haberi nasıl alacağını ve arkadaşlarının konuşmak için nasıl toplanacağını söyleyen sesini duyuyoruz. Görüntüler zaman içinde ileri geri hareket ettikçe, son olayları hatırlıyor ve bazı küçük pişmanlıklarını ifade ediyor.