Yaşı gelip işsiz kalan Peter, ilkokula gitmek için okula geri dönmeye karar verir. Ancak akademik performansı o kadar kötü olmaya devam ediyor ki, büyükannesi futbol havuzları kuponuna karne oyları için oynuyor. Peter'ın oylarıyla büyükanne, meyhanesini yenilemek için ödenen tutarı kullanarak, tüm ailesini yeni restoranın banyolarına kapatarak misilleme yapacak olan yeğenine hiç para vermeden kazanacak. Sonunda Peter, öğretmenlerinin çabalarına rağmen reddedildi, ancak Peter bitmiş gibi görünmüyor: aslında, komşusu ve Donanmanın üçüncü sınıfının Başkanı Camazzo'yu ziyaret ediyor ve ona kaderlerini içeren bir zarf veriyor. "orduya çağırmak".