Family Life
Dies ist eine bewegende Geschichte über die Bemühungen eines Vaters, die Risse in der Beziehung zwischen ihm und seiner 10-jährigen Tochter zu kitten. Emmanuel (Sami Frey) ist der Vater von Elise (Mara Goyet) aus seiner ersten Ehe und der Stiefvater einer älteren Tochter aus seiner zweiten Ehe. Er versucht, das Beste aus beiden Familienbeziehungen zu machen, indem er an den Wochenenden zu seiner jungen Tochter fährt, was seine neue Familie ein wenig eifersüchtig macht - besonders seine Stieftochter. Sie selbst ist verwirrt über ihre eigene Beziehung zu ihm. Nach einem besonders emotionalen Abschied an einem Wochenende machen Emmanuel und Elise einen Ausflug von Südfrankreich nach Spanien, um an einem Filmprojekt zu arbeiten. Durch eine Reihe von indirekten Gesprächen gelingt es Emmanuel, einige Kommunikationskanäle mit Elise zu öffnen - Kanäle, die sich noch weiter ausdehnen, wenn er die Technik nutzt, in ihre Videokamera zu sprechen, um Gedanken und Gefühle auszudrücken, die sonst verborgen geblieben wären.