Land of Storms
Szabolcs, ein talentierter, aber leidenschaftsloser Fußballspieler in einem Amateurteam in Deutschland, vermasselt ein Spiel und wird des Feldes verwiesen. Als Folge verlässt ein Ligascout das Spiel, er gerät in Streit mit seinem besten Freund Bernard und verlässt das Team.
Eine Nacht erwischt er Áron, einen Einheimischen aus dem nahegelegenen Dorf, der mit seiner kranken Mutter lebt und sich um sie kümmert, als er versucht, seinen Roller zu stehlen. Später hilft er ihm, ein Zuhause zu bauen, und schließlich werden beide sexuell erregt. Er kehrt immer wieder zurück, um Szabolcs bei dem Haus zu helfen, und ihre Beziehung vertieft sich.
Schließlich erzählt Áron seiner Mutter von Szabolcs, die es wiederum anderen erzählt und den Zorn der konservativen Gemeinschaft hervorruft. Unfähig, mit dem Schuldgefühl, nicht für sie da gewesen zu sein, und der Feindseligkeit der Dorfbewohner umzugehen, kehrt er zu Szabolcs zurück. aber die Dinge waren nicht mehr wie früher.